壳牌交易部门受益于冲突 但卡塔尔供应中断拖累天然气产量

第二季度，壳牌（Shell）的交易部门继续受益于中东冲突引发的市场波动，但卡塔尔的天然气供应量减少拖累了公司天然气产量。这凸显出该冲突对能源巨头们的影响并不均衡。